cerfs-volants de Kaboul (Les) de Khaled Hosseini

	Belfond 2005, 383 p. ISBN : 2714440266	Khaled Hosseini Lien(s) vers le Guide: - Khaled Hosseini - cerfs-volants de Kaboul (Les) Lien(s) externe(s): - Site officiel (anglais) - Entretien
� noter : Grand prix des Lectrices de ELLE 2006 Lectures de �  Juillet-ao�t-septembre 2006 � : - Labyrinthe - touche �toile (La) - C'est ainsi que les hommes vivent - secrets sont �ternels (Les) - soleil des Scorta (Le) - cerfs-volants de Kaboul (Les) - diable s'habille en Prada (Le) - �mes mortes (Les) - Je, Fran�ois Villon - rois maudits (Les), tome 1 - Le roi de fer - J'ai serr� la main du diable

Khaled Hosseini publie au travers des Cerfs-volants de Kaboul (The Kite Runner, en anglais) son premier roman, mais quel roman !
De Kaboul � San Francisco, trente ann�es d'une d�chirante histoire d'amiti� et de trahison entre deux fr�res de lait: Amir et Hussein, avec, en arri�re-plan, la chronique de l'Afghanistan.
Avant tout, on est marqu� par le contraste d'une �poque dor�e, o� tout �tait beau et facile, selon le v�cu de l'auteur ou son id�alisation, bien compr�hensible apr�s tout! Aux exc�s de l'envahisseur sovi�tique, toutes les luttes tribales, Puis l'impact de la religion, des traditions et les fanatismes en tous genres. la prise de pouvoir des Taliban (pour les puristes, sans � s �, puisque d�j� un pluriel de Talib).
Une histoire bouscul�e, o� l'on trouve toute la vision attendrie et critique qu'un auteur Afghan en exil peut ressentir. Des th�mes plus universels, comme l'�migration, les relations p�re-fils, l'amiti� et la r�demption sont �galement abord�s. Sans omettre l'image qui nous est renvoy�e de nous-m�mes, occidentaux, et qui donne � un roman paru deux ann�es � peine apr�s les �v�nements du 11 septembre 2001 et la guerre d'Afghanistan une dimension toute particuli�re.
Mais c'est aussi l'histoire d'un enfant ordinaire qui grandit tant bien que mal avec ses forces et ses faiblesses. Un enfant marqu� du sceau d'un p�re � l'esprit ouvert, mais qui n'en a pas moins h�rit� toutes les tensions ethniques et religieuses qui remontent � la nuit des temps. Un enfant devenu adulte, pas vraiment m�chant, mais pas courageux le moins du monde. Comme tout le monde, peut-�tre. Et si l'histoire de l'Afghanistan c'�tait aussi l'histoire de nos petites l�chet�s que l'on pense �tre sans grandes cons�quences, sinon pour nous-m�me, et qui pourtant ne sont autre chose que des bombes � retardement? Isabel Allende au sujet de ce roman a �crit : � Inoubliable... tout simplement extraordinaire. Un livre si intense qu'il vous poursuit longtemps et rend les autres lectures bien fades. �
Que dire de plus, sinon que de fait, voici sans doute l'un des cinq livres les plus importants des dix derni�res ann�es.

J'ai beaucoup aim� ce livre que j'ai lu en fin d'ann�e derni�re. Merci pour cette bonne critique Christiane ! J'ajouterai seulement que la derni�re partie, c'est-�-dire quand il repart � Kaboul, je l'ai trouv� un peu tir�e par les cheveux ! J'ai eu le sentiment que la fin �tait en partie imagin�e alors que les deux tiers du livre nous racontent une histoire en grande partie v�cue. Pour cette raison, je lui ai mis 4/5.

Amir et Hassan sont enfants � Kaboul ; l'un est le fils de Baba, un notable de la ville, et l'autre celui du serviteur mais cependant ami de ce fameux Baba. Amir et Hassan partagent une m�me passion pour les courses de cerfs-volants. Amir est un enfant g�t� et choy� qui peut se r�v�ler capricieux, alors qu'Hassan a d�j� la sagesse et la patience d'un adulte. Hassan ferait tout pour Amir mais Amir a failli � son r�le d'ami le jour o� Hassan se fait violer sous ses yeux sans qu'il ne vienne � son secours. Puis les Taliban arrivent, le peuple de Kaboul les accueille tout d'abord � bras ouverts pensant qu'ils le d�livreraient de l'Alliance Nord avant de s'apercevoir que leur r�gime serait lui aussi fait de cruaut� et d'injustice ! Amir et Baba fuient pour les Etats-Unis, Hassan restent en Afghanistan avec son p�re.
Baba a d� mal � s'adapter � la vie am�ricaine.m�me les mouches ici sont stress�es dit-il, il ne supporte pas que l'on mette son honn�tet� en doute, du notable, il tombe � une situation d'ouvrier ! Mais il l'a fait pour son fils !
Ce roman soul�ve avec intelligence les probl�mes de la fuite, de la s�gr�gation ethnique, de la perte d'identit� culturelle, du poids de la culpabilit�, de l'�go�sme de l'enfance sans n�gliger l'arri�re-plan politique. Amir ne reconna�t pas son pays lorsque le devoir l'appelle � revenir sur la terre de son enfance. La ville est en ruine, les arbres ont �t� coup�s, les orphelinats sont remplis de malheureux mais son ennemi personnel est toujours l� et joue m�me un r�le pr�pond�rant chez les Taliban.
Ce livre a �t� rapidement un best-seller aux USA et cela n'a rien d'�tonnant car son �tre moralisateur, l'auteur a r�ussi � cr�er des personnages magnifiques qui luttent contre leur c�t� sombre. Une belle le�on d'humanit� !

Un �crivan am�ricain originaire de Kaboul re�oit un t�l�phone lui disant : � Tu peux te racheter �. Il part pour L'Afghanistan et revoit son enfance. Sa vie hant�e par le souvenir d'un ami qu'il n'a pas eu le courage de d�fendre et qu'il a fini par faire expulser de chez lui (durant son enfance).
Excellent roman.

Ma d�couverte de 2006. Amir provient d�une famille Afghane ais�e. Sa m�re est morte � sa naissance, mais il a pratiquement �t� �lev� avec le fils du domestique, Hassan, qui n�a jamais connu sa m�re et qui a le m�me �ge que lui. Amir profite un peu de sa na�vet�, mais Hassan lui voue une fid�lit� et une et une adoration inconditionnelles. � l��ge adulte, Amir vit aux �tats-unis, mais il a sur le c�ur une vieille trahison. Un vieil ami de la famille le retracera et lui proposera une fa�on de se racheter. Cette histoire est extr�mement touchante et permet de d�couvrir l�Afghanistan �d�avant�, avant les Russes et avant les Am�ricains. On d�couvre les coutumes et les valeurs de ce peuple mais aussi les drames dont ils ont �t� victimes. Seul b�mol : un combat � coups de poings un peu tir� par les cheveux � la fin, mais on passe facilement par-dessus.

A Kaboul dans les ann�es 70, Amir et Hassan sont fr�res de lait, ami � la vie � la mort. Le premier est issu de la bourgeoisie commer�ante, le deuxi�me est le fils du serviteur de la maison. Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes jusqu'� une terrible sc�ne de trahison o� le fils bien n� abandonne son pauvre ami. Les ann�es passent et les �v�nements les s�parent. Mais soudain, lors de l'�t� 2001, le pass� refait surface : Amir, r�fugi� en Am�rique, re�oit un myst�rieux appel du Pakistan qui l'invite � se racheter d'une faute commise jadis. Le moyen d'y parvenir ? Tout d'abord revenir sur la terre des origines et plonger dans l'Afghanistan des talibans.
Que dire sur ce tr�s beau livre; �mouvant, passionnant, terrible, impressionnant... Une jolie histoire sur la trahison et le poids du pass�, qui permet �galement de mieux comprendre une civilisation m�connue et de saisir la situation de l'Afghanistan au cours de ces vingt derni�res ann�es.

Tsank, 12 mars 2008
Je lui donne la note de :

Ce livre montre bien que, m�me en �tant enfant, ce dernier peu se rendre compte de ses grandes faiblesses et de la cruaut� du monde qui l'entoure. Je trouve que cet ouvrage est tr�s tr�s bien �crit, menant le lecteur dans des sentiments divers ... Je lui ai donc mis 4.5 !

---

Lau1307, 2 novembre 2009
Je lui donne la note de :

J'ai bien aim�, mais je dois dire que j'avais plus appr�ci� Milles soleils splendides. En fait, j'avais un peu l'impression de lire la m�me chose. Pas que ce soit la m�me histoire, mais plut�t le m�me genre de mis�re, d'ambiance, avec en fond, la guerre. Je ne peux nier que ce bouquin est rempli de v�rit�, encore une fois, cela fait presque mal de se dire que ce genre d'histoire a pu se produire. C'est un bon bouquin, une bonne le�on de vie. Je le sugg�re surtout � ceux qui aiment particuli�rement ce style.

---